Erzählen über Oder Von. Erzählperspektiven • alle 4 Erzählperspektiven einfach erklärt · [mit Video] Synonym for erzählen von I never heard "über etwas erzählen", but that could be just me (apparently @hippokrytus knows it) The most obvious difference is that you use Dativ with "von", and Akkusativ with "über" (Erzähle uns doch von dir / über dich!) Apart from that, there is a difference in meaning, but it's slight
Erzählen lernen mit neuen Bildergeschichten 5/6. Corina Beurenmeister,. Geheftet Buch from www.pinterest.jp
Examples: Erzählung/Bericht von einem Geschehen das ich so gehört. über --> about/above --> just general talk about something
Erzählen lernen mit neuen Bildergeschichten 5/6. Corina Beurenmeister,. Geheftet Buch
Meiner Meinung nach wird von vielen Deutschen "über" benutzt, wenn es um Details, Wissen, Nüchternes geht, "von", wenn es um Oberflächliches, Emotionales geht Wann sagt man „erzählen von" und wann „erzählen über"? Ist eine Variante an eine Person (über) gebunden und die andere an eine Sache (von)? Oder kann man beide Varianten für beides gebrauchen? Hier noch ein Beispiel: Das ist das Computerspiel, von dem ich erzählt habe The most obvious difference is that you use Dativ with "von", and Akkusativ with "über" (Erzähle uns doch von dir / über dich!) Apart from that, there is a difference in meaning, but it's slight
Erzählperspektiven • alle 4 Erzählperspektiven einfach erklärt · [mit Video]. It's similar to the direct translation "tell of / tell about" - "erzählen von" would be used if the person you talk to doesn't know the topic of. Examples: Erzählung/Bericht von einem Geschehen das ich so gehört.
Erzählperspektiven • alle 4 Erzählperspektiven einfach erklärt · [mit Video]. Synonym for erzählen von I never heard "über etwas erzählen", but that could be just me (apparently @hippokrytus knows it) Since neither 1 nor 2 are equivalent any combination of the two cannot be equivalent either